9 lines
815 B
Markdown
9 lines
815 B
Markdown
# ਇਕ ਝਰਾਟਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
|
|
|
|
" ਬਾਰਸ਼ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ "ਜਾਂ " ਵਰਖਾ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ” (UDB)
|
|
# ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਅਕਾਸ਼
|
|
|
|
"ਧਰਤੀ ਅਤੇ ਅਸਮਾਨ" ਜਾਂ "ਮੌਸਮ"
|
|
# ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ?
|
|
|
|
ਇਹ ਸਵਾਲ ਇੱਕ ਤਾੜ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ| ਇਸ ਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ “ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮੇਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਝ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ l” (ਦੇਖੋ: ਅਲੰਕ੍ਰਿਤ ਸਵਾਲ) |