954 B
954 B
ਕੀ ਧੰਨ ਹੋਣਾ ਕੀ ਸੁੰਨਤੀਆਂ ਦੇ ਲਈ ਜਾਂ ਅਥਵਾ ਅਸੁੰਨਤੀਆਂ ਦੇ ਲਈ ਵੀ ਹੈ ?
ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ: “ਕੀ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਧੰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਸੁੰਨਤੀ ਹਨ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵੀ ਜਿਹੜੇ ਅਸੁੰਨਤੀ ਹਨ ?”
ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ
ਪੌਲੁਸ ਯਹੂਦੀਆਂ ਅਤੇ ਪਰਾਈਆਂ ਕੌਮਾਂ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ | (ਦੇਖੋ: ਤੁਸੀਂ ਦੇ ਰੂਪ)
ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੇ ਲਈ ਉਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਧਰਮ ਗਿਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ: “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਅਬਰਾਹਾਮ ਦੇ ਲਈ ਉਸ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਧਰਮ ਗਿਣਿਆ”