See in Reader
2.0 KiB
2.0 KiB
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ
“ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ”
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ
“ਸਰਦਾਰਾਂ ਨੇ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ”
ਸਾਨੂੰ ਮਾਰਿਆ, ਜੋ ਹਨ
ਸ਼ਬਦ “ਅਸੀਂ” ਵਿੱਚ ਪੌਲੁਸ ਅਤੇ ਸੀਲਾਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ | (ਦੇਖੋ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼)
ਕਦੀ ਨਹੀਂ
“ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ!” ਪੌਲੁਸ ਸਰਦਾਰਾਂ ਜਾਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਦਰੋਗੇ ਦੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ | (ਦੇਖੋ: ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਅਪ੍ਰਤੱਖ)
ਰੋਮੀ
ਇਹ ਪੂਰੇ ਸਾਮਰਾਜ ਦੇ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਸੀ | ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸਤਾਵ ਦੇ ਲਈ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪਰਤਾਏ ਜਾਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਸੀ | ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਗੂ ਡਰੇ ਹੋਏ ਸਨ ਕਿ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਸ਼ਾਸ਼ਕ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਆਗੂਆਂ ਨੇ ਪੌਲੁਸ ਅਤੇ ਸੀਲਾਸ ਦੇ ਨਾਲ ਬੁਰਾ ਸਲੂਕ ਕੀਤਾ ਹੈ |”
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਦਿਓ
“ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਹਾਕਮਾਂ ਨੂੰ ਆਉਣਾ ਚਾਹਿਦਾ ਹੈ |”
ਸਰਦਾਰ ਆਏ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ
ਸਰਦਾਰ ਆਏ ਅਤੇ ਪੌਲੁਸ ਅਤੇ ਸੀਲਾਸ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ |
ਜਦੋਂ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਆਏ
ਜਦੋਂ ਸਰਦਾਰ ਪੌਲੁਸ ਅਤੇ ਸੀਲਾਸ ਨੂੰ ਲੈ ਆਏ |