id_tn_l3/pro/07/intro.md

Amsal 07 Catatan umum

Struktur dan format

Pasal 7 melanjutkan kumpulan amsal pasal 9

Konsep khusus dalam pasal ini

Kesejajaran

Amsal sering sekali ditulis tanpa konteks tambahan dan dalam dua garis teks. Setiap baris mempunyai hubungan tertentu satu sama lainnya. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism)

Banyak amsal dinyatakan sebagai janji atau perintah, tetapi itu semua dimaksudkan sebagai nasihat.

Anakku laki-laki

Terkadang penulis merujuk sebuah amsal pada "anakku laki-laki." Ini tidak dimaksudkan untuk membatasi kata-kata yang ada pada amsal itu untuk laki-laki saja, tetapi itu juga diberikan dalam konteks ayah yang memberi peringatan pada anaknya laki-laki.

Pezinah

Pasal ini dilanjutkan dengan tema tentang pezinah dan mengingatkan seorang pemuda untuk menjauhi perempuan itu.

Tautan:

• Proverbs 07:01 Notes