580 B

Raw Blame History

Zebul

Lihat bagaimana nama ini diterjemahkan dalam Hakim-Hakim 9:28.

mendengarkan perkataan Gaal anak Ebed

"mendengar apa yang dikatakan Gaal, anak Ebed"

Gaal ... Ebed

Lihat bagaimana kamu menerjemahkan nama ini dalam Hakim-Hakim 9:26.

bangkitlah amarahnya

Menjadi marah dikatakan seolah-olah api mulai membakar. Terjemahan lain: "dia menjadi sangat marah" (Lihat:rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

kota itu

Di sini "kota" menggambarkan orang-orang dari kota itu. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)