forked from WA-Catalog/fr_tn
See in Reader
20 lines
618 B
Markdown
20 lines
618 B
Markdown
# Ton frère Israël
|
||
|
||
Moïse utilise cette phrase pour souligner que les Israélites et les Edomites sont liés parce que leurs
|
||
les ancêtres, Jacob et Esaü, étaient frères.
|
||
|
||
# Quand nous avons appelé à Yahweh
|
||
|
||
“Quand nous avons prié Yahweh le priant de nous aider”
|
||
|
||
# il a entendu notre voix
|
||
|
||
Ici, la «voix» représente leurs pleurs ou ce qu'ils lui ont dit. AT: “il a entendu notre cri” ou “il a entendu
|
||
ce que nous avons demandé »(Voir: Métonymie )
|
||
|
||
# Regardez
|
||
|
||
Le mot «regardez» ici montre qu’ils ont cessé de parler du passé et parlent maintenant
|
||
à propos de leur situation actuelle.
|
||
|