fr_tn/act/09/26.md

16 lines
638 B
Markdown

# Informations générales:
Ici, les mots «il» et «lui» se réfèrent à Saul tous sauf un. «Et 'il leur a dit comment» au verset 27
se réfère à Barnabas.
# mais ils avaient tous peur de lui
Ici, «ils étaient tous» est une généralisation, mais il est possible que cela se réfère à chaque personne. AT: “mais
ils avaient peur de lui »(voir: Hyperbole et généralisation )
# avait parlé hardiment au nom de Jésus
C'est une manière de dire qu'il a prêché ou enseigné le message de l'évangile de Jésus-Christ sans crainte. À:
"Avait ouvertement prêché le message à propos de Jésus" (Voir: Métonymie )