See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ข้อมูลทั่วไป
การเล่าถึงสิ่งที่คนอิสราเอลทำ
ระลึก
"จำได้" ดูที่เคยแปลไว้ใน สดุดี 20:3
พระเจ้าได้ทรงเป็นพระศิลาของพวกเขา
ผู้เขียนกล่าวเกี่ยวกับพระเจ้าเหมือนกับพระองค์ทรงเป็นเนินเขาหรือภูเขาที่ผู้คนสามารถไปอาศัยอยู่ได้อย่างปลอดภัยพ้นจากพวกศัตรูของพวกเขา คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระเจ้าทรงเป็นผู้ปกป้องพวกเขา" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
พระผู้ช่วยกู้ของพวกเขา
"ผู้ที่ช่วยกู้พวกเขา"