See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
ทรงระลึกถึงข้าพระองค์ทั้งหลาย
"ได้ทรงใส่พระทัยต่อข้าพระองค์ทั้งหลาย"
วงศ์วานอิสราเอล
คำนี้หมายถึงคนอิสราเอล ผู้ที่เป็นพงศ์พันธุ์ของยาโคบ ผู้ที่ยังมีชื่อว่าอิสราเอล คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนอิสราเอล" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
วงศ์วานอาโรน
คำนี้หมายถึงพวกปุโรหิตผู้ที่เป็นพงศ์พันธุ์ของอาโรน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พงศ์พันธุ์ของอาโรน" หรือ "พวกปุโรหิต" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)