th_tn/isa/37/17.md

16 lines
1.2 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# ข้อมูลทั่วไป
เฮเซคียาห์ยังคงอธิษฐานต่อพระยาห์เวห์ต่อไป
# ที่เขาได้ส่ง
เฮเซคียาห์กำลังกล่าวถึงจดหมายจากเซนนาเคอริบ ความหมายนี้สามารถทำให้ชัดเจนได้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ในข้อความที่เขาได้ส่ง" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# ขอทรงเงี่ยพระกรรณ
"ขอเอียงหูของพระองค์มา" หรือ "ขอทรงหันพระพักตร์มา" นี่หมายความว่าหันศีรษะของท่านมาเพื่อที่ท่านจะได้ยินบางสิ่งดีกว่า
# เซนนาเคอริบ
ดูที่เคยแปลชื่อของผู้ชายคนนี้ไว้ใน [อิสยาห์ 36:1](https://v-mast.com/events/36/01.md) (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])