ru_tn/psa/090/003.md

8 lines
901 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Он избавит тебя от сети ловца и от губительной язвы.
כִּ֤י ה֣וּא יַ֭צִּֽילְךָ מִפַּ֥ח יָק֗וּשׁ מִדֶּ֥בֶר הַוֹּֽות׃
"Потому что Он избавит тебя от сети птицелова, от язвы гибельной."
נצל: избавлять, спасать, вытаскивать, исторгать.
יקוּש: птицелов.
Аллегорическое описание целого ряда бедствий, избавление от которых посылается Господом. «Сеть ловца» подразумевает собой неожиданную опасность или беду, подстроенную хитрым, коварным врагом; «гибельная язва» это болезнь, грозящая смертью.