See in Reader
8 lines
901 B
Markdown
8 lines
901 B
Markdown
|
# Он избавит тебя от сети ловца и от губительной язвы.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
כִּ֤י ה֣וּא יַ֭צִּֽילְךָ מִפַּ֥ח יָק֗וּשׁ מִדֶּ֥בֶר הַוֹּֽות׃
|
|||
|
|
"Потому что Он избавит тебя от сети птицелова, от язвы гибельной."
|
|||
|
|
נצל: избавлять, спасать, вытаскивать, исторгать.
|
|||
|
|
יקוּש: птицелов.
|
|||
|
|
Аллегорическое описание целого ряда бедствий, избавление от которых посылается Господом. «Сеть ловца» подразумевает собой неожиданную опасность или беду, подстроенную хитрым, коварным врагом; «гибельная язва» – это болезнь, грозящая смертью.
|