See in Reader
6 lines
848 B
Markdown
6 lines
848 B
Markdown
# Руководителю хора. На шошанниме. Псалом Давида.
|
||
|
||
לַמְנַצֵּ֬חַ עַֽל־שֹׁושַׁנִּ֬ים לְדָוִֽד׃ "Начальнику хора. На шошанах. Давид."
|
||
שוּשַן: шошан (струнный музыкальный инструмент, формой напоминающий лилию).
|
||
По надписанию псалом принадлежит Давиду. – «На шошанниме» указывает на музыкальный инструмент, на котором может быть исполнен псалом. Некоторыми слово шошанним переводится «лилия», чем определяется род инструмента, походившего своим видом на этот цветок.
|