See in Reader
2.2 KiB
Исаия 09 Общие замечания
Содержание главы 9
В этой главе Исайя говорит о (а) Грядущем спасении народа Божьего через Мессию (ст. 1-7), а также о (б) Божьем суде над царством Израиля за непослушание Господу (ст. 8-21).
Структура и формат
Эта глава начинается с пророчества, которое является продолжением и завершением пророчества, начатого в предыдущей главе. В некоторых переводах каждая строка поэзии начинается немного правее от основного текста, чтобы удобнее было читать: таким образом выделяют поэзию в 9:1-21. (См.: rc://*/tw/dict/bible/kt/prophet)
Особые понятия в этой главе
Мессия
Пророчество в стихах 9:1-7 относится к грядущему Мессие (царю из рода ДАвида). Это пророчество частично исполнилось в первом пришествии Христа на Землю. Остальные его части исполнятся во втором Его пришествии на Землю в славе. (См.: [[rc:///tw/dict/bible/kt/christ]] и [[rc:///tw/dict/bible/kt/fulfill]])
Прочие возможные трудности перевода в этой главе
Исполнение пророчеств
Некоторые пророчества в этой главе исполнились при жизни Исайи, а другие относились к отдалённому будущему. Одни богословы полагают, что может существовать несколько "исполнений" одного и того же пророчества, а другие верят только в одно исполнение.