pa_tn/ACT/13/19.md

1.0 KiB

(ਪੌਲੁਸ ਬੋਲਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ )

ਉਸ ਦੇ ਮਗਰੋਂ ਉਸ ਨੇ

ਉਸ ਦੇ ਮਗਰੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ

ਉਸ ਨੇ ਸਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ

“ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਪੌਲੁਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ” ਜਾਂ “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ”

ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਧਰਤੀ

“ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਧਰਤੀ”

ਸਾਢ਼ੇ ਚਾਰ ਸੌ ਸਾਲ ਲਈ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ

“450 ਸਾਲ ਰਹੀ”

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ

“ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ”

ਸਮੂਏਲ ਨਬੀ ਤੱਕ

“ਸਮੂਏਲ ਨਬੀ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ”