pa_tn/REV/07/09.md

ਸਿੰਘਾਸਣ ਅਤੇ ਲੇਲੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜੇ

ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ: “ਲੇਲੇ ਅਤੇ ਸਿੰਘਾਸਣ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜੇ” (ਦੇਖੋ: ਸਮਾਂਤਰ)

ਚਿੱਟੇ ਬਸਤਰ

ਇੱਥੇ “ਚਿੱਟਾ” ਰੰਗ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ | (ਦੇਖੋ: ਅਲੰਕਾਰ)

ਮੁਕਤੀ ਲੇਲੇ ਦੇ ਵੱਲੋਂ ਹੈ

ਸਮਾਂਤਰ ਅਨੁਵਾਦ: “ਸਾਡਾ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਜੋ ਸਿੰਘਾਸਣ ਉੱਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਲੇਲੇ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਬਚਾਇਆ” (ਦੇਖੋ: ਭਾਵਵਾਚਕ ਨਾਮ)