th_tn/neh/03/17.md

908 B

เรฮูม ... บานี ... ฮาชานิยาห์

ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อของพวกผู้ชาย (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

เคอีลาห์

นี่เป็นชื่อของสถานที่ (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

คนเลวีได้ซ่อมแซม

วลีเหล่านี้หมายถึงการซ่อมแซมกำแพง คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "คนเลวีได้ซ่อมแซมกำแพง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

แขวงของตนเอง

"การเป็นตัวแทนแขวงของเขา" หรือ "ในนามของแขวงของเขา"