th_tn/isa/60/16.md

1.1 KiB

เจ้าจะดื่มนมของบรรดาประชาชาติ และจะได้รับการเลี้ยงดูที่อกของกษัตริย์ทั้งหลาย

นี่อ้างถึงความมั่งคั่งและความอุดมสมบูรณ์ที่จะไหลออกมาจากบรรดาประชาชาติ อนุประโยคทั้งสองกล่าวซ้ำความคิดเดียวกันเพื่อการย้ำ (ดูที่: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] และ [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])

พระผู้ไถ่

ดูที่เคยแปลไว้ใน อิสยาห์ 41:14

องค์มหิทธิฤทธิ์ของยาโคบ

ดูที่เคยแปลไว้ใน อิสยาห์, 49:26