th_tn/isa/17/04.md

8 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# เหตุการณ์จะมาถึง
วลีนี้ใช้ที่นี่เพื่อให้เป็นที่สังเกตเหตุการณ์สำคัญที่จะเกิดขึ้น ถ้าในภาษาของท่านมีวิธีสำหรับการทำอย่างนี้ ท่านสามารถพิจารณาใช้ที่นี่ได้เลย
# ศักดิ์ศรีของยาโคบจะเบาบางลง และความอ้วนพีของเนื้อหนังของเขาจะซูบผอมลงไป
ในที่นี้ "ยาโคบ" อ้างถึงอาณาจักรของอิสราเอล อิสราเอลจะไม่รุ่งเรืองอีกต่อไปแล้ว มันจะอ่อนแอและยากจน (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] และ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])