2.3 KiB
2.3 KiB
อิสยาห์ 06 คำอธิบายทั่วไป
โครงร่างและการจัดรูปแบบ
คำแปลบางฉบับได้จัดแต่ละบรรทัดของบทกวียื่นออกไปทางด้านขวามากกว่าถ้อยคำส่วนที่เหลือของเนื้อความเพื่อให้อ่านง่ายขึ้น ฉบับ ULB ทำสิ่งนี้ในบทกวีในบทที่ 6:3-4,7, 9-13
แนวคิดเฉพาะในบทนี้
ท้องฟ้า
นิมิตนี้ที่ได้อธิบายในบทนี้บางทีอาจเป็นฉากในท้องฟ้า (ดูที่: rc://*/tw/dict/bible/kt/heaven)
การทรงเรียกอิสยาห์
บทนี้บันทึกการทรงเรียกอิสยาห์ให้ทำพันธกิจการเป็นผู้เผยพระวจนะ มันเตือนความจำเรื่องความบริสุทธิ์ของพระเจ้าและอิสยาห์มองเห็นความจำเป็นของเขาสำหรับความบริสุทธิ์ (ดูที่: [[rc:///tw/dict/bible/kt/call]] และ [[rc:///tw/dict/bible/kt/prophet]] และ rc://*/tw/dict/bible/kt/holy)
การแปลที่ยากอื่นๆ ในบทนี้
การหลีกเลี่ยงไม่ได้
วิธีที่พระยาห์เวห์ตรัสในบทนี้แสดงการหลีกเลี่ยงไม่ได้ของการลงโทษของพระยาห์เวห์ต่อประชาชนยูดาห์ การลงโทษจะต้องมาในบัดนั้น มันสายเกินไปที่จะเสียใจในความผิดบาป (ดูที่: rc://*/tw/dict/bible/kt/repent)