1.4 KiB
1.4 KiB
แท่นบูชาก็ได้แยกออกจากกัน
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พระยาห์เวห์ทรงแยกแท่นบูชานั้นออกจากกัน" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ดังที่ได้อธิบายตามหมายสำคัญที่คนของพระเจ้าได้ให้ไว้โดยพระวจนะของพระยาห์เวห์
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่มีประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ที่คนของพระเจ้าอธิบายด้วยพระวจนะของพระยาห์เวห์เหมือนเป็นหมายสำคัญ" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
พระวจนะของพระยาห์เวห์
"พระวจนะของพระยาห์เวห์" หรือ "ถ้อยคำของพระยาห์เวห์"