ru_tn/lev/26/39.md

14 lines
881 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# А те из вас, кто уцелеет, сгниют за свои грехи в земле врагов, сгниют за грехи своих праотцов
וְהַנִּשְׁאָרִ֣ים בָּכֶ֗ם יִמַּ֨קּוּ֙ בַּֽעֲוֹנָ֔ם בְּאַרְצֹ֖ת אֹיְבֵיכֶ֑ם וְאַ֛ף בַּעֲוֹנֹ֥ת אֲבֹתָ֖ם אִתָּ֥ם יִמָּֽקּוּ׃
"Уцелевшие из вас сгниют за беззакония их в земле врагов их, и за беззакония отцов их сгниют".
וְהַנִּשְׁאָרִים: уцелевшие.
מקק: гнить, тлеть, истлевать; перен. исчезать, истаивать.
# Сгниют за свои грехи
«Сгнить» за грехи означает «пропасть» из-за своих грехов.