See in Reader
14 lines
616 B
Markdown
14 lines
616 B
Markdown
|
# Mutum ya kan kawar da duhu
|
||
|
|
|
||
|
|
Anan "ya kawo ƙarshen duhu" yana wakiltar haske ne a cikin duhu. Mutane sun
|
||
|
|
yi amfani da fitila ko wutan don haske. AT: "Wani mutum yana ɗaukar haske zuwa wurare masu duhu" (Duba: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# ƙyaure
|
||
|
|
|
||
|
|
rami mai zurfi da aka tono a ƙasa ko dutse. Mutane na gangarawa cikin rami
|
||
|
|
don nikar ta. Wata mashingar wurin ma'addini.
|
||
|
|
|
||
|
|
# wuraren da ƙafar wani ba zata manta ba
|
||
|
|
|
||
|
|
Ana magana da ƙafar kamar mutum ne wanda zai iya tunawa. AT: "wuraren da mutane ba sa tafiya" ko "inda ba wanda ke tafiya" (Duba: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])
|