forked from WycliffeAssociates/en_bc
See in Reader
71 lines
3.0 KiB
Markdown
71 lines
3.0 KiB
Markdown
# Titus 2
|
|
|
|
|
|
## 2:1-5
|
|
|
|
|
|
|
|
### How can someone teach the right things about God?
|
|
|
|
[2:1]
|
|
|
|
Paul often selected and trained leaders when he went to a church. He said that church leaders must teach correct or right things about God. This means that they teach things that were the same as everything else taught in Scripture. The things that they teach must be true and not contain any errors.
|
|
|
|
|
|
### Why did Paul speak about older men and women?
|
|
|
|
[2:2, 2:3]
|
|
|
|
It is possible that Paul spoke to older men and women. However, Paul was probably not addressing these people because of their age. Instead, he was talking about more mature Christians as if they were older men and women. This is because “mature” Christians grow to act more like Jesus.
|
|
|
|
|
|
### How did Paul teach these Christians to live?
|
|
|
|
[2:2, 2:3, 2:4, 2:5]
|
|
|
|
Paul taught all of the Christians to live in a way that honors God. However, Paul taught different groups of people to act in different ways. The older men were supposed to help the younger men and the older women were supposed to help the younger women.
|
|
|
|
|
|
### Are women able to work outside the home?
|
|
|
|
[2:5]
|
|
|
|
In ancient Israel, a woman needed to take care of their home and their children. Scholars now disagree about whether this remains true today.
|
|
|
|
**Advice to translators**: The role of women in society, and in the home, is different between different groups of people. Often, this topic can be very controversial. Remember that this question and response can be adapted to meet the needs of the local church, or it can be omitted.
|
|
|
|
|
|
|
|
## 2:6-10
|
|
|
|
|
|
|
|
### What Paul say about people having slaves?
|
|
|
|
[2:9]
|
|
|
|
In 2:9, Paul did not say whether slavery was good or bad. Instead, he taught about how Christians are to live, whether they were slaves or masters. Christian slaves are to honor God by serving their masters as best as they can. Christians serve God in the way they live regardless of their circumstances.
|
|
|
|
See: [Serve (Servant, Slave)](../articles/serve.md)
|
|
|
|
**Advice to translators**: In different groups of people, there are many different types of servants and slaves. Here, some translation will use the word “servants” while other translations will us the word “slaves.”
|
|
|
|
|
|
|
|
## 2:11-15
|
|
|
|
|
|
|
|
### Who did Paul mean by “all people”?
|
|
|
|
[2:11]
|
|
|
|
God saves all men. Some scholars think that God made it so that anyone could live with him in heaven forever. Other scholars think that Paul said that God saves people from every different people group.
|
|
|
|
|
|
### How does Paul speak about “in this age”?
|
|
|
|
[2:12]
|
|
|
|
In 2:12, Paul told the Christians how to live in this age, that is, while they are alive. Paul often spoke about the present time as evil and corrupt. They are supposed to live in a way that is different than the rest of the world. They should also live with the confidence that, one day, God will deliver this world. He will deliver everything from the curse of sin, that is, the bad things sin caused. This Paul calls the “blessed (μακάριος/g3107) hope or confidence (ἐλπίς/g1680).”
|