id_tn_l3/psa/22/19.md

Mazmur 22:19

jangan menjauh!

Dapat dituliskan ke dalam kalimat positif. Terjemahan lain: "mendekatlah" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-litotes)

Kekuatanku

Di sini kata "kekuatan" menggambarkan TUHAN yang memberikan kekuatan kepadanya. Terjemahan lain: "Engkau yang menguatkan aku" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)