id_tn_l3/psa/119/36.md

Mazmur 119 : 36

Condongkan hatiku kepada

Ini merupakan sebuah penggambaran. "Hati" di sini mengarah kepada kemauan, keinginan, dan pilihan-pilihan yang memimpin kehidupan seseorang. TA: "Membuatku ingin" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

kesaksian-kesaksianMu

"untuk mematuhi kesaksian-kesaksianMu." Ini mengarah untuk mematuhi taurat Musa.

keuntungan yang tidak benar

"keuntungan untuk harta-harta." Ini mengarah kepada kekayaan yang diperoleh oleh metode-metode ilegal atau perbuatan buruk kepada orang-orang lain.