id_tn_l3/num/08/20.md

Bilangan 8:20-21

Musa, Harun, dan seluruh umat Israel... Umat Israel melakukannya bersama mereka

Di sini terdapat tiga kalimat majemuk yang memberikan informasi yang sama. Hal tersebut diulang untuk menekankan bahwa orang-orang memperlakukan orang-orang Lewi sebagaimana TUHAN telah memerintah mereka. AT: "Musa, Harun dan seluruh umat Israel memperlakukan orang-orang Lewi karena TUHAN telah memerintahkannya kepada Musa mengenai orang-orang Lewi" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

Kata-kata Terjemahan

• rc://en/tw/dict/bible/names/moses
• rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup
• rc://en/tw/dict/bible/kt/israel
• rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh
• rc://en/tw/dict/bible/kt/command
• rc://en/tw/dict/bible/kt/purify
• rc://en/tw/dict/bible/other/sacrifice