id_tn_l3/job/21/26.md

Ayub 21:26

Mereka bersama-sama berbaring dalam debu 

Ini adalah cara yang santun untuk mengatakan mereka mati. Terjemahan lain: "Mereka berdua mati dan orang-orang menguburkan mereka" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism)

cacing-cacing akan menutupinya

Cacing-cacing berhubungan dengan jasad yang membusuk. Terjemahan lain: "cacing-cacing dalam tanah memakan jasad mereka"  (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)