id_tn_l3/job/15/27.md

Ayub 15:27

Ini benar

"ini" mengacu pada orang jahat yang berlari kepada Allah di pasal sebelumnya.

ia telah menutup mukanya dengan lemak, dan membuat pinggangnya dengan lapisan lemak

Laki-laki jahat ini digambarkan sebagai orang yang gemuk dan lemah, selagi ia percaya bahwa dirinya cukup kuat melawan Allah. Terjemahan lain: "ia lemah dengan lemak wajah dan lemak pinggang" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-irony)