id_tn_l3/jer/49/33.md

Yeremia 49:33

sarang anjing hutan

"tempat anjing hutan tinggal". Anjing hutan adalah anjing liar yang ganas. lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam Yeremia 9:11.

Tidak seorang pun akan tinggal di sana; tidak seorang pun akan menetap di sana

Kedua baris ini berarti sama dan mempertegas bahwa Hazor akan sepenuhnya tanpa penduduk. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)