id_tn_l3/jer/23/29.md

Yeremia 23:29

Bukankah firmanKu seperti api? ... dan seperti palu yang menghancurkan batu berkeping-keping?

TUHAN menggunakan pertanyaan ini untuk menekankan bahwa firmanNya lebih berkuasa daripada perkataan manusia biasa. Dalam hal ini, firmanNya itu seperti api atau palu. Terjemahan lain: "FirmanKu hebat seperti api...dan kuat seperti palu yang menghancurkan batu berkeping-keping". (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion danrc://en/ta/man/translate/figs-simile)