id_tn_l3/ezk/21/11.md

592 B

Yehezkiel 21:11

Pedang itu diserahkan untuk digosok

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Aku akan menggosok pedang itu"  (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

supaya dapat digenggam

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "sehingga orang yang tepat dapat menggenggamnya" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

untuk diserahkan ke tangan pembunuh

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Siap digunakan oleh pembunuh" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)