id_tn_l3/1ki/21/11.md

1 Raja-raja 21:11

Para tua-tua dan pemuka-pemuka yang tinggal di kota itu

Kata "pemuka" merujuk pada orang-orang kaya. Terjemahan lain: "orang-orang kaya yang tinggal di kota Nabot" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj)

Tertulis dalam surat

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "seperti yang telah ia tulis di surat-surat" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)