forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
3 lines
531 B
Markdown
3 lines
531 B
Markdown
# Apakah orang seperti aku melarikan diri? Siapakah orang yang seperti aku yang akan pergi ke Bait Suci untuk menyelamatkan nyawanya?
|
|
|
|
Nehemia menggunakan pertanyaan retorik ini untuk menekankan bahwa dia tidak akan melakukan apa yang Semaya sarankan. Pertanyaan ini dapat ditulis sebagai penyataan. Terjemahan lainnya: "seorang laki-laki sepertiku tidak akan melarikan diri. Seorang laki-laki sepertiku tidak akan pergi ke Bait Suci hanya untuk bersembunyi supaya tetap hidup." (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion]]) |