forked from lversaw/id_tn_l3
15 lines
448 B
Markdown
15 lines
448 B
Markdown
# mereka dibagi-bagi
|
|
|
|
"Daud, Zadok, dan Ahimelekh dibagi-bagi"
|
|
|
|
# enam belas kepala puak
|
|
|
|
"16 kelompok" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
# kepala puak
|
|
|
|
Di sini "kepala" adalah sebuah metafora untuk orang-orang yang lebih penting -- kepala suku. Terjemahan lain: "pemimpin suku-suku" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# Ada delapan kepala puak
|
|
|
|
"Ada 8 pembagian berdasarkan suku-suku dari keturunan Itamar" |