id_tn_l3/zec/07/14.md

Aku akan menceraiberaikan mereka seperti angin badai 

TUHAN berbicara tentang bagaimana Ia akan mencerai-beraikan orang-orang seolah-olah angin badai yang mencerai-beraikan segala yang ada. Terjemahan lain: "Aku akan mencerai-beraikan mereka seperti angin badai yang mencerai-beraikan berbagai hal" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

Angin badai

suatu angin yang kuat yang berputar sangat cepat sambil bergerak dan membuat kerusakan. 

negeri yang indah

"negeri yang menyenangkan" atau "negeri yang subur"