id_tn_l3/psa/119/128.md

Aku membenarkan semua titahMu

Seseorang dengan hati-hati mematuhi seluruh titah-titah Allah dikatakan seolah-olah titah-titah itu memimpin seseorang dan seseorang mengikutinya dari belakang. TA: "Aku dengan hati-hati mentaati seluruh titahMu" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

segala jalan kebohongan

Orang-orang melakukan apa yang jahat dikatakan seolah-olah mereka berjalan di jalur yang salah. TA: "segala cara buruk yang beberapa orang hidupi" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)