id_tn_l3/2ch/04/16.md

Huram-Abi membuat

Di sini Huram, yang juga dipanggil Huram-Abi, mewakili seluruh pekerja yang bekerja dengannya. Terjemahan lain: "Huram-Abi dan para pemahatnya yang membuat" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)

perlengkapan lainnya

"perlengkapan lain" atau "perlengkapan lain yang digunakan untuk altar"

tembaga yang mengkilap

Tembaga yang dipoles oleh pekerja sehingga mengkilap.