id_tn_l3/sng/06/03.md

15 lines
688 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
###
### Kidung Agung 6:3
# Kekasihku
Frasa ini menunjuk pada laki-laki yang dicintai wanita itu. Dalam beberapa bahasa ini mungkin lebih baik jika wanita itu menunjuk kepada laki-laki itu sebagai "kekasihku". Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam [Kidung Agung 1:13](./12.md). AT : "sayangku" atau "kekasihku"
# Aku adalah milik kekasihku, dan kekasihku adalah milikku
Lihat bagaimana ini diterjemahkan dengan frasa yang serupa "kekasihku adalah milikku, dan aku miliknya" Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam [Song of Songs 2:16](../02/16.md).
# Ia menggembalakan, di antara bunga-bunga bakung
Lihat bagaimana ini diterjemahkan dalam  [Kidung Agung 2:16](../02/16.md).