See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
Datanglah seorang dan yang berhasil melarikan diri
"Seseorang yang berhasil melarikan diri dari pertempuran tu datang"
De tinggal
"Abram tingal." ini de kase kenal dan di kase tau de pu latar belakang. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
Adalah semua sekutu Abram
"Adalah sekutu-perjanjian deng Abram" atau "punya kesepakatan damai deng Abram"
De pu sanak sodara
Yang dimaksud adalah keponakan Abram, yakni Lot.
318" Tiga ratus delapan belas orang terlatih"
Lihat rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
Orang terlatih
"Orang-orang yang dilatih untuk berkelahi "
Orang-orang yang lahir di dong pu rumah
"Orang-orang yang lahir di dalam rumah Abram." dong adalah anak-anak dari pelayan-pelayan Abram.
kejar dorang
"Kejar dorang"
Dan
Ini adalah sebuah kota yang jau dari utara Kanaan, jau dari kemah Abram.