pmy_tn/ecc/11/06.md

Kerja deng ko pu tangan

Di sini "tangan" wakili kesluruhan. Arti lain: "trus bekerja" (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

Baik pagi atau sore, yang ini atau yang itu

Dua kata-kata ini pu arti dasar yang sama dan kase tegas stiap orang yang kerja akan berhasil deng baik, beda deng orang yang tra mau kerja. Arti lain: "apa yang kam tabur di pagi hari atau apa yang kam tabur di sore hari" (Lihat: [[rc:///ta/man/translate/figs-doublet]] dan [[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]])