See in Reader
484 B
484 B
Apabila ko jalan di Sa pu belakan kaya ko pu ayah Daud jalan
Cara hidup seseorang dinyatakan seperti orang itu ada berjalan di jalan. Terjemahan lain: "Jika ko hidup di jalan yang tlah Sa tetapkan, sperti yang ko pu ayah Daud lakukan". (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Dalam kejujuran dan ketulusan dalam hati
Kedua frasa ini memiliki arti yang sama dan menekankan bagaimana kebenaran yang tlah Daud lakukan. (Lihat: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)