pmy_tn/rev/11/13.md

30 lines
818 B
Markdown

### Ayat: 13-14
# Tujuh ribu orang
"7,000 orang" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# Yang slamat
"Dorang yang tra mati" ato "dorang yang tetap hidup"
# Memuliakan Allah yang di surga
"Berbicara bawa Allah yang di surga adalah mulia"
# Bencana yang kedua su lewat
"Pristiwa mengerikan yang kedua su berakhir". Liat bagemana ini arti "Bencana yang pertama su lewat" dalam [Wahyu 9:12](../09/10.md).
# Bencana yang ketiga akan sgera datang
Yang akan ada di masa depan dikatakan akan datang. AT: "Bencana yang ketiga akan segera terjadi" (Liat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
#
# Kata-kata Terjemahan
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/terror]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/glory]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heaven]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/woe]]