pmy_tn/isa/46/11.md

523 B

Yesaya 46:11

Yang panggil satu ekor burung pemangsa dari timur

TUHAN bicara mengenai Koresh seolah-olah de adalah "burung pemangsa". Sperti satu ekor burung yang deng cepat tangkap mangsanya, Koresh akan deng cepat selesai tujuan TUHAN untuk laklukkan bangsa-bangsa. (Liat: rc:/en/ta/man/translate/figs-metaphor)

Sa tlah berfirman dan Sa akan buat de jadi; Sa tlah tetapkan dan Sa akan lakukan

Ini ulang gagasan yang sama untuk tekankan (de pu makna). (Liat: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)