See in Reader
8 lines
445 B
Markdown
8 lines
445 B
Markdown
# Ko pu diri sendiri
|
|
|
|
Penggunaan kata "ko pu diri" bertujuan menekankan hukuman pribadi untuk Yoram. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rpronouns]])
|
|
|
|
# Menyebabkan ko isi perut bocor kluar
|
|
|
|
Beberapa kemungkinan de pu arti adalah 1) De pu usus akan benar-benar kluar secara kesluruhan 2) Untuk menggambarkan penyakit usus yang akan bikin de mati. Arti lain: "Sampe penyakit ini bikin ko mati" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|