pmy_tn/1sa/08/intro.md

### 1 Samuel 8 

# Catatan Umum

#### Susunan dan bentuk

Saul dan Samuel
Bagian termasuk pasal 8-16 mulai sbuah bagian baru dalam crita. Bangsa Israel inginkan seorang raja, dan Allah pilih Saul, sbagai pilihan yang diinginkan bangsa Israel menjadi dong pu raja. De bukan raja yang Allah inginkan.

#### Pikiran khusus dalam pasal ini

Bangsa Israel inginkan seorang raja
Waktu Samuel su tua, de angkat de pu anak-anak menjadi hakim. Dong korupsi dan trima uang suap, sehingga bangsa Israel datang dan meminta untuk tunjuk seorang raja bagi dong. Samuel bertanya pada Allah, yang kase tau dong seorang raja tapi mengingat raja sperti apa seharusnya menjadi raja. Meskipun peringatan Samuel bahwa seorang raja akan menindas dong, bangsa Israel tetap inginkan seorang raja. Ini merupakan dosa karna dong tolak Allah sbagai dong pu raja.
(Liat: [[rc://*/tw/dict/bible/kt/appoint]], [[rc://*/tw/dict/bible/other/oppress]] dan [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]] dan [[rc://*/tw/dict/bible/kt/sin]])

## Hubungan:

  * [1 Samuel 8:1 ](./01.md)**Catatan**

**[<<](../07/intro.md) | [>>](../09/intro.md)**
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`### 1 Samuel 8`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Catatan Umum`

			`#### Susunan dan bentuk`

			`Saul dan Samuel`
			`Bagian termasuk pasal 8-16 mulai sbuah bagian baru dalam crita. Bangsa Israel inginkan seorang raja, dan Allah pilih Saul, sbagai pilihan yang diinginkan bangsa Israel menjadi dong pu raja. De bukan raja yang Allah inginkan.`

			`#### Pikiran khusus dalam pasal ini`

			`Bangsa Israel inginkan seorang raja`
			`Waktu Samuel su tua, de angkat de pu anak-anak menjadi hakim. Dong korupsi dan trima uang suap, sehingga bangsa Israel datang dan meminta untuk tunjuk seorang raja bagi dong. Samuel bertanya pada Allah, yang kase tau dong seorang raja tapi mengingat raja sperti apa seharusnya menjadi raja. Meskipun peringatan Samuel bahwa seorang raja akan menindas dong, bangsa Israel tetap inginkan seorang raja. Ini merupakan dosa karna dong tolak Allah sbagai dong pu raja.`
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`(Liat: [[rc:///tw/dict/bible/kt/appoint]], [[rc:///tw/dict/bible/other/oppress]] dan [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]] dan [[rc:///tw/dict/bible/kt/sin]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`## Hubungan:`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`* [1 Samuel 8:1 ](./01.md)Catatan`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`[<<](../07/intro.md) \| [>>](../09/intro.md)`