pmy_tn/2ch/25/02.md

# Yang benar didepan TUHAN

Disini kata "mata" mewakili pandangan, dan pandangan wakili penilaian ato pendapat TUHAN. Liat bagemana terjemahan kata-kata serupa dalam [2 Tawarikh 14:2](../14/02.md). Arti lain: "apa yang TUHAN nilai benar" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Tapi tra deng de pu sgenap hati

Disini kata-kata "sgenap hati" merupakan sbuah ungkapan yang brarti "sepenuhnya." Arti lain: "tapi tra spenuhnya " (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
+								# Yang benar didepan TUHAN
-												v-mast links & header formatting

											
										
										
											2020-01-14 22:49:43 +00:00
+								Disini kata "mata" mewakili pandangan, dan pandangan wakili penilaian ato pendapat TUHAN. Liat bagemana terjemahan kata-kata serupa dalam [2 Tawarikh 14:2](../14/02.md). Arti lain: "apa yang TUHAN nilai benar" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
-												Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes

											
										
										
											2019-06-26 00:10:30 +00:00
 								# Tapi tra deng de pu sgenap hati
-												data cleanup

											
										
										
											2020-01-14 21:43:12 +00:00
+								Disini kata-kata "sgenap hati" merupakan sbuah ungkapan yang brarti "sepenuhnya." Arti lain: "tapi tra spenuhnya " (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])