pmy_tn/1jn/02/22.md

29 lines
754 B
Markdown
Raw Normal View History

# Siapa tukang tipu itu kalo bukan de yang menyangkal Yesus sang Kristus?
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"Siapa tukang tipu itu? Siapa saja yang menyangkal Yesus sang Kristus" Yohanes pake pertanyaan ini untuk tekankan siapa tukang tipu itu. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# Menyangkal kalo Yesus itu sang Kristus
"Tolak bicara kalo Yesus itu Kristus" ato "bilang kalo Yesus bukan Mesias"
# Menyangkal Bapa dan Anak
"Tolak untuk bicara kebenaran tentang Bapa dan Anak" ato "tolak Bapa dan Anak"
# Bapa, Anak
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Hal ini gelar penting untuk kasi gambar hubungan antara Allah deng Yesus. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
# Bapa punya
" Allah punya".
# Akui Anak
"Bicara kebenaran tentang Anak".
# Bapa punya
"Bapa punya".