lversaw
/
pmy_tn
1
0
Fork 5
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
pmy_tn/num/15/06.md

12 lines
624 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Dua persepuluh Efa
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Efa adalah bagian dari satuan isi yang setara deng 22 liter. AT: "4 liter" atau "empat setengah liter" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Sepertiga Hin
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Hin adalah bagian dari satuan isi yang setara deng 3.7 liter. AT: "Satu liter" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume]])
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Hal itu keluarkan bau harum bagi TUHAN
data cleanup
2020-01-14 21:43:12 +00:00
"Itu akan keluarkan aroma yang bikin Tuhan senang." Kesukaan Allah dengan bau itu, tekankan De pu kepuasan deng orang yang bakar kurban itu. AT: "Ko akan bikin TUHAN senang dengan persembahkan itu" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])