id_tn_l3/2ki/15/08.md

11 lines
734 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dalam tahun ketiga puluh delapan pemerintahan Azarya, raja Yehuda
Ini bisa dinyatakan secara jelas jika ini adalah tahun ketiga puluh delapan dalam masa pemerintahannya. Terjemahan lain: "dalam tahun 38 pada masa pemerintahan raja Yehuda, Azarya". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]] dan [[rc://id/ta/man/translate/translate-numbers]])
# Zakharia, anak Yerobeam
Yerobeam ini adalah raja kedua bangsa Israel pada waktu itu. Dia adalah anak laki-laki dari Raja Yoas. 
# menjadi raja atas Israel di Samaria dan memerintah selama enam bulan
Samaria adalah suatu kota tempat Zakaria tinggal ketika dia menjadi raja atas Israel. Terjemahan lain: "tinggal di Samaria dan memerintah bangsa Israel selama enam bulan".